「雑談ダイアリィ」のmisakiから、バトンが回ってきたのでやります・・・。
『ほうげんバトゥン』
この標準語を自分が普段使っている言葉にして下さい。
○今何してますか? →今何してる?
○上手ですね。 →うまいじゃん
○この曲名は何ですか? →この曲なに?
○それおもしろいですか? →それオモシロイん?
○それどうしたんですか? →それ、どぉしたん?
○あなたに馬鹿って言われる筋合いはありません。 →あんたにバカっていわれる筋合いないから。
○あの人格好良いですね →あの人カッコいくね?
○あんたうざいんだよ →おまえウザイ
○先生の馬鹿 →馬鹿野郎
○テレビ見よう →テレビまないかい?
○おすすめはありますか? →オススメゎ?
○私って関西弁なの? →コレて群馬弁なん?
○この問題分かりません →この問題わかんないんだけど
○ジュース取って下さい。 →ジュース取ってくんない
○この席は私がとっています →この席うちが取ったんだけど
○元気にしてる? →元気カイ?
○誰に回しますか →誰に回すん?
じゃぁ、さやちゃん。
よろしくね!